Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Sicherheitsrisiko

[ˈzɪçɐhaɪ̯tsˌriːziˌkoː]
По слогам si|cher|heits|ri|si|ko
§ Грамматика
Genitiv
des Sicherheitsrisikos
Plural
die Sicherheitsrisiken
§Значения
security risk
Ein Umstand oder eine Situation, die die Sicherheit einer Person, eines Objekts oder eines Systems gefährdet.
A circumstance or situation that threatens the safety of people or objects.
нейтральное
  1. Die ungesperrte Tür stellt ein großes Sicherheitsrisiko dar.
    — The unlocked door poses a major security risk.
  2. Wir müssen jedes potenzielle Sicherheitsrisiko genau prüfen.
    — We must carefully examine every potential security risk.
Синонимы
dieGefährdung·dieBedrohung
security vulnerability, security risk
Eine Schwachstelle in einem technischen oder digitalen System, die Angriffe ermöglichen kann.
A technical vulnerability that poses a threat to a system.
терминологическое
☞ Often used in the context of information technology.
  1. Die alte Software ist ein erhebliches Sicherheitsrisiko.
    — The old software is a significant security risk.
  2. Durch das Update wurden alle bekannten Sicherheitsrisiken beseitigt.
    — All known security risks were eliminated through the update.
§Сложные слова
IT-Sicherheitsrisiko
IT security risk
Cyber-Sicherheitsrisiko
cybersecurity risk
Sicherheitsrisikoanalyse
security risk analysis
Sicherheitsrisikomanagement
security risk management
Sicherheitsrisikobewertung
security risk assessment
§Однокоренные
dieSicherheit
security, safety
sicher
safe, secure
sichern
to secure, to ensure
dasRisiko
risk
risikoreich
risky
§Связанные слова
dieGefahr·dieSchwachstelle·diePrävention

Сообщить об ошибке