Siedlerregime

[ˈziːdlɐreˌʒiːmə]

По слогам sie|dler|re|gi|me

§ Грамматика

Genitiv

des Siedlerregimes

Plural

die Siedlerregime

§Значения

поселенческий режим

Ein politisches System oder eine Herrschaftsform, die auf der Ansiedlung und dem Erhalt einer bestimmten Bevölkerungsgruppe basiert.

Политическая система, основанная на заселении территорий определенной группой людей.

терминологическое

Die Historiker analysierten die Strukturen des alten Siedlerregimes.

— Историки анализировали структуры старого поселенческого режима.
Ein Siedlerregime stützt seine Macht oft auf Landbesitz.

— Поселенческий режим часто основывает свою власть на владении землей.

Синонимы

колониально-поселенческий режим

Ein Herrschaftssystem, das durch die Besiedlung von neu gewonnenem oder besetztem Territorium durch eine Minderheit gestützt wird.

Система власти, поддерживаемая за счет колонизации и заселения захваченных земель.

терминологическое

Das Siedlerregime kontrollierte die Ressourcen der neuen Gebiete.

— Поселенческий режим контролировал ресурсы новых территорий.
Kritiker bezeichnen die Verwaltung als ein repressives Siedlerregime.

— Критики называют это управление репрессивным поселенческим режимом.

§Сложные слова

§Однокоренные