Siedlerregime

[ˈziːdlɐreˌʒiːmə]

По слогам sie|dler|re|gi|me

§ Грамматика

Genitiv

des Siedlerregimes

Plural

die Siedlerregime

§Значения

settler regime

Ein politisches System oder eine Herrschaftsform, die auf der Ansiedlung und dem Erhalt einer bestimmten Bevölkerungsgruppe basiert.

A political system based on the settlement of territories by a specific group of people.

терминологическое

Die Historiker analysierten die Strukturen des alten Siedlerregimes.

— Historians analyzed the structures of the old settler regime.
Ein Siedlerregime stützt seine Macht oft auf Landbesitz.

— A settler regime often bases its power on land ownership.

Синонимы

Kolonialregime·Besatzungsregime

settler-colonial regime

Ein Herrschaftssystem, das durch die Besiedlung von neu gewonnenem oder besetztem Territorium durch eine Minderheit gestützt wird.

A system of rule sustained by the colonization and settlement of seized lands.

терминологическое

Das Siedlerregime kontrollierte die Ressourcen der neuen Gebiete.

— The settler regime controlled the resources of the new territories.
Kritiker bezeichnen die Verwaltung als ein repressives Siedlerregime.

— Critics describe the administration as a repressive settler regime.

§Сложные слова

Siedlerregime-Struktur

settler regime structure

Antisiedlerregime

anti-settler regime

§Однокоренные