новогодняя шутка
Ein Scherz oder Streich, der in der Silvesternacht oder am Neujahrstag ausgeführt wird.
Шутка или розыгрыш, совершаемый в новогоднюю ночь или в первый день нового года.
-
Der Silvesterscherz war leider nicht besonders lustig.— Эта новогодняя шутка была, к сожалению, не очень смешной.
-
Er plante einen kleinen Silvesterscherz für seine Freunde.— Он планировал небольшой новогодний розыгрыш для своих друзей.
-
Solche Silvesterscherze können manchmal recht teuer werden.— Такие новогодние шутки иногда могут обходиться довольно дорого.
Синонимы