Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Sinnsucher

[ˈzɪnˌzuːxɐ]
По слогам sinn|su|cher
§ Грамматика
Genitiv
des Sinnsuchers
Plural
die Sinnsucher
§Значения
шукач сенсу
Eine Person, die nach dem tieferen Sinn des Lebens oder nach existenziellen Antworten sucht.
Людина, яка шукає глибший сенс життя або екзистенційні відповіді.
нейтральное
  1. Als Sinnsucher verbringt er viel Zeit in der Natur.
    — Як шукач сенсу, він проводить багато часу на природі.
  2. Viele junge Sinnsucher verlassen die Großstädte.
    — Багато молодих шукачів сенсу залишають великі міста.
Синонимы
derPhilosoph·derDenker
шукач сенсу
Jemand, der nach einer tieferen Bedeutung oder Logik in einem Text, Kunstwerk oder einer Situation sucht.
Людина, яка шукає глибший зміст або логіку в тексті, творі мистецтва чи ситуації.
возвышенное
  1. Der Kritiker agierte wie ein Sinnsucher in diesem Text.
    — Критик у цьому тексті поводився як шукач сенсу.
  2. Als Sinnsucher betrachtet er jedes moderne Gemälde sehr intensiv.
    — Як шукач сенсу, він дуже уважно вивчає кожен сучасний живописний твір.
§Однокоренные
derSinn
розум, інтелект
sinnvoll
розумно, змістовно, корисно
sinnlos
марно, безглуздо, нерозумно
besinnen
роздумувати
dieSinnlichkeit
чуттєвість
ersinnen
вигадати, придумати
§Связанные слова
dieErkenntnis·derLebenssinn

Сообщить об ошибке