Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Sippe

[ˈzɪpə]
По слогам sip|pe
§ Грамматика
Genitiv
der Sippe
Plural
die Sippen
§Значения
родня, клан, род
Eine Gruppe von Menschen, die miteinander verwandt sind.
Группа людей, связанных кровным родством.
нейтральное
  1. Die ganze Sippe kam zum Fest.
    — Вся родня пришла на праздник.
  2. Er stammt aus einer alten, reichen Sippe.
    — Он происходит из старого, богатого рода.
Синонимы
derClan·dieVerwandtschaft
группа родственных видов
Eine Gruppe von Tieren oder Pflanzen, die von gemeinsamen Vorfahren abstammen.
Группа животных или растений, происходящих от общего предка.
☞ Часто имеет негативную окраску.
  1. Diese Sippe der Gräser kommt vor allem in Südeuropa vor.
    — Это семейство трав встречается в основном в Южной Европе.
  2. Die Forscher ordneten die Pflanze einer anderen Sippe zu.
    — Исследователи отнесли это растение к другому роду.
§Идиомы
  • seine Sippe pflegen
    — заботиться о своих сородичах
§Однокоренные
sippenhaft
коллективная ответственность родственников
sippenhaftbar
подлежащий коллективной ответственности (по родовому признаку)
§Связанные слова
derStamm·dasGeschlecht

Сообщить об ошибке