bezczynny obserwator
Eine Person, die sehr passiv ist und sich nicht engagiert oder keine Meinung äußert.
Osoba, która jest bardzo pasywna, nie angażuje się ani nie wyraża swojej opinii.
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu w odniesieniu do kogoś, kto tylko przygląda się, nie podejmując żadnych działań.
-
Sei keine Sitzkiepe und hilf uns beim Umzug!— Nie bądź taki leniwy i pomóż nam w przeprowadzce!
-
Er ist eine reine Sitzkiepe, der nur vor dem Fernseher sitzt.— To czysty leniuch, który tylko siedzi przed telewizorem.
-
In der Diskussion war er nur eine Sitzkiepe.— W dyskusji był tylko tłem dla innych.
Синонимы