Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Sitzkiepe

[ˈzɪtsˌkiːpə]
По слогам sitz|kie|pe
§ Грамматика
Genitiv
der Sitzkiepe
Plural
die Sitzkiepen
§Значения
pasif izleyici
Eine Person, die sehr passiv ist und sich nicht engagiert oder keine Meinung äußert.
Çok pasif olan ve kendini işe katmayan ya da görüş bildirmeyen bir kişi.
разговорное DE·N
☞ Genellikle harekete geçmeyip sadece izleyen biri için aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
  1. Sei keine Sitzkiepe und hilf uns beim Umzug!
    — Tembel tembel oturma ve taşınmamızda bize yardım et!
  2. Er ist eine reine Sitzkiepe, der nur vor dem Fernseher sitzt.
    — O, sadece televizyonun karşısında oturan tam bir tembeldir.
  3. In der Diskussion war er nur eine Sitzkiepe.
    — Tartışmada o sadece bir figüran gibiydi.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке