Soldo — WBuch

сольдо, монета

Ein historisches Zahlungsmittel oder eine Münze, die in der Vergangenheit verwendet wurde.

Историческая монета или денежная единица.

возвышенное

Der Händler verlangte einen einzigen Soldo für die Ware.

— Торговец потребовал всего один сольдо за товар.
Alte Soldi wurden in der Truhe aufbewahrt.

— Старые сольдо хранились в сундуке.

Синонимы

жалованье, плата

Ein veralteter Begriff für Lohn oder Sold, oft in literarischen Kontexten verwendet.

Устаревшее обозначение заработка или вознаграждения.

возвышенное

Er arbeitete hart für seinen geringen Soldo.

— Он тяжело работал за свое скудное жалованье.
Kein Soldo war für die Dienste des Dieners vorgesehen.

— Никакой платы за услуги слуги не было предусмотрено.