Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Soldo

[ˈzɔldo]
По слогам sol|do
§ Грамматика
Genitiv
des Soldos
Plural
die Soldi
§Значения
soldo, moneta
Ein historisches Zahlungsmittel oder eine Münze, die in der Vergangenheit verwendet wurde.
Historyczny środek płatniczy lub moneta, która była używana w przeszłości.
возвышенное
  1. Der Händler verlangte einen einzigen Soldo für die Ware.
    — Handlarz żądał zaledwie jednego solda za towar.
  2. Alte Soldi wurden in der Truhe aufbewahrt.
    — Stare pieniądze przechowywano w skrzyni.
Синонимы
dasGehalt·derLohn
płaca, wynagrodzenie
Ein veralteter Begriff für Lohn oder Sold, oft in literarischen Kontexten verwendet.
Przestarzałe określenie na wynagrodzenie lub żołd, często używane w kontekście literackim.
возвышенное
  1. Er arbeitete hart für seinen geringen Soldo.
    — Ciężko pracował za swoją skromną pensję.
  2. Kein Soldo war für die Dienste des Dieners vorgesehen.
    — Nie przewidziano żadnych pieniędzy na opłacenie usług służącego.
§Связанные слова
derVerdienst·dieBezahlung·dasEinkommen

Сообщить об ошибке