Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Sonderreich

[ˈzɔndɐˌʁaɪ̯ç]
По слогам son|der|reich
§ Грамматика
Genitiv
des Sonderreichs
Plural
die Sonderreiche
§Значения
special realm, special territory
Ein abgegrenztes Gebiet oder ein Staat, der unter einer besonderen, oft privilegierten oder abweichenden Herrschaft oder Rechtsordnung steht.
A territory or state with a special legal status or form of governance.
нейтральное терминологическое
  1. Das Gebiet wurde als Sonderreich deklariert.
    — The area was declared a special realm.
  2. Die Verwaltung des Sonderreichs unterliegt neuen Regeln.
    — The administration of the special territory is subject to new rules.
Синонимы
Sondergebiet·derSonderstatus
special kingdom, exceptional realm
Ein Reich oder ein Herrschaftsbereich, der sich durch außergewöhnliche Merkmale von anderen abhebt.
A domain or sphere characterized by unique or exceptional properties.
возвышенное
  1. Die Kunst bildet ein eigenes Sonderreich.
    — Art constitutes its own special realm.
  2. In diesem Sonderreich der Gedanken gelten andere Gesetze.
    — In this exceptional realm of thought, different laws apply.
§Сложные слова
Sonderreichsstatus
special realm status
Sonderreichsbildung
formation of a special realm
Sonderreichsrecht
law of the special realm
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке