Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Sorgfalt

[ˈzɔʁkˌfalt]
По слогам sor|falt
§ Грамматика
Genitiv
der Sorgfalt
Plural
§Значения
care, diligence, thoroughness
Die Eigenschaft, eine Aufgabe mit großer Genauigkeit, Gründlichkeit und Aufmerksamkeit zu erledigen.
The quality of performing a task with extreme precision and attention to detail.
нейтральное
  1. Er erledigte seine Arbeit mit äußerster Sorgfalt.
    — He performed his work with the utmost diligence.
  2. Die Sorgfalt bei der Untersuchung war beeindruckend.
    — The thoroughness of the investigation was impressive.
  3. Mangelnde Sorgfalt führte zu schweren Fehlern.
    — Lack of care led to serious errors.
Синонимы
dieGründlichkeit·dieGenauigkeit·dieAkribie
Антонимы
dieNachlässigkeit·dieSchlamperei
care, solicitude, attentiveness
Die Fürsorge oder die behutsame Behandlung von Menschen oder Dingen.
The act of showing attention, concern, or caution towards someone or something.
нейтральное
  1. Die alten Dokumente wurden mit großer Sorgfalt behandelt.
    — The old documents were handled with great care.
  2. Sie widmete sich der Pflege der Patienten mit viel Sorgfalt.
    — She tended to the patients with much solicitude.
§Идиомы
§Сложные слова
Sorgfaltsprüfung
careful examination
Sorgfaltsmaßstab
standard of care
Sorgfaltspflicht
duty of care
Sorgfaltsmangel
lack of care
§Однокоренные
sorgen
to care
sorgfältig
careful
sorglos
carefree
besorgt
worried
dieSorge
care, worry
§Связанные слова
dieGewissenhaftigkeit·diePräzision·dieAchtsamkeit

Сообщить об ошибке