Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Sozialausgabe

[zoˈt͡si̯aːlʔaʊ̯sˌɡaːbə]
По слогам so|zi|al|aus|ga|be
§ Грамматика
Genitiv
der Sozialausgabe
Plural
die Sozialausgaben
§Значения
социальная выплата
Die Auszahlung von Geldern oder Sachleistungen an bedürftige Personen oder Gruppen.
Выплата денежных средств нуждающимся.
нейтральное терминологическое
  1. Die Sozialausgabe erfolgt monatlich an die Empfänger.
    — Социальная выплата производится ежемесячно получателям.
  2. Der Staat plant eine neue Sozialausgabe für Rentner.
    — Государство планирует новую социальную выплату для пенсионеров.
Синонимы
dieSozialleistung
раздача помощи
Die Verteilung von Hilfsgütern, wie etwa Lebensmitteln, durch soziale Einrichtungen.
Раздача продуктов или других вещей через социальные службы.
нейтральное
  1. Die Sozialausgabe von Lebensmitteln findet jeden Dienstag statt.
    — Раздача продуктов питания происходит каждый вторник.
  2. Nach der Sozialausgabe standen viele Menschen in der Schlange.
    — После раздачи помощи многие люди стояли в очереди.
§Однокоренные
sozial
социальный, общественный
sozialisieren
социализировать
dasSozialwesen
социальная система, социальное обеспечение
dieAusgabe
выдача, распределение
§Связанные слова
derSozialstaat·dieSozialversicherung·derHaushalt

Сообщить об ошибке