Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Sozialwesen

[zoziˈaːlˌveːzn̩]
По слогам so|zi|al|we|sen
§ Грамматика
Genitiv
des Sozialwesens
§Значения
system opieki społecznej, zabezpieczenie społeczne
Das gesamte System der staatlichen oder gesellschaftlichen Maßnahmen zur Unterstützung bedürftiger Personen.
Całość systemu państwowych lub społecznych działań mających na celu wsparcie osób potrzebujących.
нейтральное
  1. Das Sozialwesen muss in Krisenzeiten stabil bleiben.
    — System opieki społecznej musi pozostać stabilny w czasach kryzysu.
  2. Reformen im Sozialwesen werden oft heftig diskutiert.
    — Reformy w sferze opieki społecznej są często gorąco dyskutowane.
Синонимы
usługi społeczne, sektor społeczny
Der Bereich der sozialen Dienstleistungen und der sozialen Arbeit innerhalb einer Organisation oder Gesellschaft.
Obszar usług społecznych i pracy socjalnej w ramach organizacji lub społeczeństwa.
нейтральное
  1. Sie arbeitet professionell im Bereich des Sozialwesens.
    — Pracuje profesjonalnie w dziedzinie pomocy społecznej.
  2. Das Sozialwesen unserer Stadt benötigt mehr Personal.
    — System opieki społecznej w naszym mieście potrzebuje więcej pracowników.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке