Sozialwesen

[zoziˈaːlˌveːzn̩]

По слогам so|zi|al|we|sen

§ Грамматика

Genitiv

des Sozialwesens

§Значения

sosyal yardım sistemi, sosyal güvenlik

Das gesamte System der staatlichen oder gesellschaftlichen Maßnahmen zur Unterstützung bedürftiger Personen.

Yoksul kişilere yardım etmek amacıyla alınan devlet veya toplumsal önlemlerin tüm sistemi.

нейтральное

Das Sozialwesen muss in Krisenzeiten stabil bleiben.

— Sosyal sistem, kriz dönemlerinde istikrarlı kalmalıdır.
Reformen im Sozialwesen werden oft heftig diskutiert.

— Sosyal alandaki reformlar sık sık hararetli bir şekilde tartışılır.

Синонимы

sosyal hizmetler, sosyal sektör

Der Bereich der sozialen Dienstleistungen und der sozialen Arbeit innerhalb einer Organisation oder Gesellschaft.

Bir kuruluş veya toplum içindeki sosyal hizmetler ve sosyal çalışma alanı.

нейтральное

Sie arbeitet professionell im Bereich des Sozialwesens.

— Sosyal hizmet alanında profesyonel bir şekilde çalışmaktadır.
Das Sozialwesen unserer Stadt benötigt mehr Personal.

— Şehrimizin sosyal hizmetleri daha fazla personele ihtiyaç duyuyor.

§Однокоренные

§Связанные слова