Spannmittel

[ˈʃpanˌmɪtl̩]

По слогам spann|mit|tel

§ Грамматика

Genitiv

des Spannmittels

Plural

die Spannmittel

§Значения

зажимное устройство, средство зажима

Ein Werkzeug oder eine Vorrichtung, die dazu dient, ein Werkstück während der Bearbeitung festzuhalten.

Инструмент или приспособление для фиксации заготовки при обработке.

терминологическое

Der Mechaniker wählt das passende Spannmittel für die Fräsmaschine.

— Механик выбирает подходящее зажимное устройство для фрезерного станка.
Die verschiedenen Spannmittel müssen regelmäßig gewartet werden.

— Различные зажимные приспособления должны регулярно проходить техническое обслуживание.

Синонимы

средство создания напряжения, фактор напряжения

Ein Mittel oder eine Methode, um eine Spannung oder einen Konflikt zu erzeugen oder aufrechtzuerhalten.

Средство или метод, используемый для создания эмоционального или сюжетного напряжения.

нейтральное

Der Autor nutzt das Geheimnis als wichtiges Spannmittel.

— Автор использует тайну как важное средство создания напряжения.
In diesem Drama sind die Konflikte die zentralen Spannmittel.

— В этой драме конфликты являются центральными факторами напряжения.

§Сложные слова

§Однокоренные