Spannmittel

[ˈʃpanˌmɪtl̩]

По слогам spann|mit|tel

§ Грамматика

Genitiv

des Spannmittels

Plural

die Spannmittel

§Значения

sıkıştırma aleti

Ein Werkzeug oder eine Vorrichtung, die dazu dient, ein Werkstück während der Bearbeitung festzuhalten.

İşlenmekte olan parçayı işlem sırasında sabitlemeye yarayan bir alet veya düzenek.

терминологическое

Der Mechaniker wählt das passende Spannmittel für die Fräsmaschine.

— Mekanikçi, freze makinesi için uygun sıkma aracını seçer.
Die verschiedenen Spannmittel müssen regelmäßig gewartet werden.

— Çeşitli sıkıştırma aletleri düzenli olarak bakıma tabi tutulmalıdır.

gerilim yaratma aracı, gerilim unsuru

Ein Mittel oder eine Methode, um eine Spannung oder einen Konflikt zu erzeugen oder aufrechtzuerhalten.

Bir gerilim veya çatışma yaratmak ya da sürdürmek için kullanılan bir araç veya yöntem.

нейтральное

☞ Genellikle edebiyat veya psikolojide mecazi anlamda kullanılır.

Der Autor nutzt das Geheimnis als wichtiges Spannmittel.

— Yazar, gizemi önemli bir gerilim unsuru olarak kullanıyor.
In diesem Drama sind die Konflikte die zentralen Spannmittel.

— Bu dramada çatışmalar, ana gerilim unsurlarıdır.

§Однокоренные

§Связанные слова