Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Spant

[ʃpant]
§ Грамматика
Genitiv
des Spants
Plural
die Spante
§Значения
шпангоут
Ein massives Bauteil aus Holz oder Metall, das zur Stabilisierung und Formgebung eines Schiffskörpers dient.
Конструктивный элемент корпуса судна.
терминологическое
  1. Der Schiffsbauer setzt den nächsten Spant ein.
    — Судостроитель устанавливает следующий шпангоут.
  2. Die Spanten des alten Segelschiffs waren aus Eichenholz.
    — Шпангоуты старого парусника были сделаны из дуба.
Синонимы
шпангоут, ребро жесткости
Ein technisches Bauteil, das zur Versteifung oder Formgebung von Strukturen verwendet wird.
Элемент для придания формы или жесткости.
нейтральное
  1. Jeder Spant muss präzise montiert werden.
    — Каждый ребро жесткости должно быть смонтировано точно.
  2. Die Struktur wird durch die Spanten verstärkt.
    — Структура усиливается с помощью шпангоутов.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке