зануда, человек, портящий веселье
Eine Person, die durch ihr Verhalten die Freude oder den Spaß anderer dämpft oder verhindert.
Человек, который мешает окружающим развлекаться или наслаждаться моментом.
-
Sei doch keine Spaßbremse und tanz mit uns!— Не будь таким занудой, танцуй с нами!
-
Er ist eine totale Spaßbremse, wenn es um Musik geht.— Он настоящий портящий веселье, когда дело касается музыки.
-
Wir brauchen keine Spaßbremsen auf unserer Party.— На нашей вечеринке нам не нужны зануды.
Синонимы