Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Spaßbremse

[ˈʃpaːsˌbʁɛmzə]
По слогам spaß|brem|se
§ Грамматика
Genitiv
der Spaßbremse
Plural
die Spaßbremsen
§Значения
psujka, zepsuczka
Eine Person, die durch ihr Verhalten die Freude oder den Spaß anderer dämpft oder verhindert.
Osoba, która swoim zachowaniem tłumi lub uniemożliwia radość lub przyjemność innych.
разговорное
  1. Sei doch keine Spaßbremse und tanz mit uns!
    — No dalej, nie bądź zabójcą zabawy i tańcz z nami!
  2. Er ist eine totale Spaßbremse, wenn es um Musik geht.
    — W kwestii muzyki jest kompletnym zabójcą zabawy.
  3. Wir brauchen keine Spaßbremsen auf unserer Party.
    — Nie potrzebujemy na naszej imprezie nikogo, kto psuje zabawę.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке