Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Sperrstunde

[ˈʃpɛɐ̯ˌʃtʊndə]
По слогам sperr|stun|de
§ Грамматика
Genitiv
der Sperrstunde
Plural
die Sperrstunden
§Значения
closing time, curfew for alcohol sales
Die gesetzlich oder behördlich festgelegte Zeit, nach der der Verkauf von Alkohol oder der Betrieb von Gaststätten untersagt ist.
The legally mandated time after which the sale of alcohol or the operation of establishments is prohibited.
нейтральное
  1. Die Sperrstunde im Club beginnt um zwei Uhr morgens.
    — The closing time at the club is at two in the morning.
  2. Wegen der neuen Sperrstunde müssen die Gäste früher gehen.
    — Because of the new closing time, guests have to leave earlier.
Синонимы
Schließzeit·dieAusgangssperre
period of restriction, curfew
Eine metaphorische Zeit, in der bestimmte Aktivitäten oder der Zugang zu etwas eingeschränkt sind.
Figurative sense: a time when certain activities are impossible or restricted.
возвышенное
  1. In der Sperrstunde der Kommunikation herrschte absolute Stille.
    — During the period of restriction in communication, there was absolute silence.
§Идиомы
§Сложные слова
Sperrstundenregelung
closing time regulation
Sperrstundenverordnung
closing time ordinance
Sperrstundenverstoß
violation of closing hours
§Однокоренные
sperren
to lock, to block
dieSperre
blockade, ban
gesperrt
blocked, closed
dieAbsperrung
barrier, cordon
§Связанные слова
derLadenschluss·Nachtverbot

Сообщить об ошибке