Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Spielanlass

[ˈʃpiːlˌanˌlas]
По слогам spie|lan|lass
§ Грамматика
Genitiv
des Spielanlasses
Plural
die Spielanlässe
§Значения
match, game occasion
Ein konkreter Zeitpunkt oder eine Gelegenheit, zu einem Spiel oder einer sportlichen Begegnung zusammenzukommen.
A specific occasion or time for a game or match.
нейтральное
  1. Der nächste Spielanlass findet am Samstag statt.
    — The next match will take place on Saturday.
  2. Wir bereiten uns auf den kommenden Spielanlass vor.
    — We are preparing for the upcoming game occasion.
Синонимы
Spielveranstaltung·derWettkampf·dasTurnier
occasion for play, reason for performance
Ein Anlass oder Ereignis, das ein Spiel oder eine Aufführung (z. B. Musik) ermöglicht oder initiiert.
An event that serves as a reason for a game or a musical performance.
нейтральное
  1. Das Jubiläum war ein schöner Spielanlass für die Kapelle.
    — The anniversary was a wonderful occasion for a performance by the band.
  2. Es gab keinen besonderen Spielanlass für die Partie.
    — There was no special occasion for the game.
§Сложные слова
Sportspielanlass
sporting event
Gelegenheitsspielanlass
occasional gaming event
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке