Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Spielanlass

[ˈʃpiːlˌanˌlas]
По слогам spie|lan|lass
§ Грамматика
Genitiv
des Spielanlasses
Plural
die Spielanlässe
§Значения
okazja do gry, okazja do meczu
Ein konkreter Zeitpunkt oder eine Gelegenheit, zu einem Spiel oder einer sportlichen Begegnung zusammenzukommen.
Konkretny moment lub okazja do zebrania się na grę lub spotkanie sportowe.
нейтральное
  1. Der nächste Spielanlass findet am Samstag statt.
    — Następny mecz odbędzie się w sobotę.
  2. Wir bereiten uns auf den kommenden Spielanlass vor.
    — Przygotowujemy się do nadchodzącego wydarzenia sportowego.
Синонимы
derWettkampf·dasTurnier
okazja do gry, powód do występu
Ein Anlass oder Ereignis, das ein Spiel oder eine Aufführung (z. B. Musik) ermöglicht oder initiiert.
Okazja lub wydarzenie, które umożliwia lub inicjuje grę lub przedstawienie (np. muzyczne).
нейтральное
  1. Das Jubiläum war ein schöner Spielanlass für die Kapelle.
    — Rocznica była miłą okazją do występu dla kapeli.
  2. Es gab keinen besonderen Spielanlass für die Partie.
    — Nie było żadnego szczególnego powodu do rozegrania tego meczu.
§Однокоренные
spielen
bawić się
dasSpiel
gra, zabawa
spielerisch
żartobliwy, beztroski
derAnlass
powód, przyczyna, okazja
derSpieler
gracz
§Связанные слова
dieSpielzeit·dieSpielregel·derSpielbetrieb

Сообщить об ошибке