Spielimpuls

[ˈʃpiːlʔɪmˌpʊls]

По слогам spiel|im|puls

§ Грамматика

Genitiv

des Spielimpulses

Plural

die Spielimpulse

§Значения

oyun dürtüsü, oynama isteği

Ein innerer Anstoß oder Reiz, der eine Person dazu bewegt, mit dem Spielen zu beginnen.

Bir kişiyi oyun oynamaya başlamaya teşvik eden içsel bir dürtü veya uyarıdır.

терминологическое

Der Spielimpuls des Kindes war in diesem Moment sehr stark.

— O anda çocuğun oyun isteği çok güçlüydü.
Ohne einen inneren Spielimpuls findet kein echtes Lernen statt.

— İçsel bir oyun dürtüsü olmadan gerçek bir öğrenme gerçekleşmez.

Синонимы

oyun teşviki, oyun tetikleyicisi

Ein äußerer Anreiz oder eine gezielte Maßnahme, um die Spielfreude oder das Spielverhalten zu fördern.

Oyun zevkini veya oyun davranışını teşvik etmek amacıyla uygulanan dışsal bir teşvik ya da hedefe yönelik bir önlem.

терминологическое

Die Pädagogin gab den Kindern einen neuen Spielimpuls.

— Öğretmen, çocuklara yeni bir oyun fikri verdi.
Durch das neue Material wurde ein Spielimpuls gesetzt.

— Yeni malzeme sayesinde bir oyun dinamiği ortaya çıktı.

§Однокоренные

§Связанные слова