Spielleidenschaft

[ˈʃpiːlˌlaɪ̯dənˌʃaft]

По слогам spiel|ei|denschaft

§ Грамматика

Genitiv

der Spielleidenschaft

Plural

§Значения

passion for gaming

Die intensive Begeisterung oder Leidenschaft für das Spielen von Spielen.

Intense enthusiasm or passion for playing games (board games, video games, etc.).

нейтральное

Seine Spielleidenschaft für Schach ist bewundernswert.

— His passion for playing chess is admirable.
Die Spielleidenschaft der Kinder war am Abend groß.

— The children's passion for playing was great by the evening.

Синонимы

gambling compulsion

Der zwanghafte Drang zum Glücksspiel, oft im Sinne einer Spielsucht.

Compulsive urge to gamble, often associated with addiction.

терминологическое

☞ Often used in a medical or psychological context.

Die Spielleidenschaft führte ihn in den finanziellen Ruin.

— His gambling compulsion led him to financial ruin.
Ärzte warnen vor einer unkontrollierten Spielleidenschaft.

— Doctors warn against uncontrolled gambling compulsion.

§Идиомы