Spielmotiv

[ˈʃpiːlmoˌtiːf]

По слогам spiel|mo|tiv

§ Грамматика

Genitiv

des Spielmotivs

Plural

die Spielmotive

§Значения

motyw gry, element rozgrywki

Ein wiederkehrendes Thema oder Element in einem Spiel oder einer Spielhandlung.

Powracający temat lub element w grze lub w akcji gry.

нейтральное

Das zentrale Spielmotiv ist der Kampf gegen die Zeit.

— Głównym motywem gry jest wyścig z czasem.
Viele Spielmotive wiederholen sich in diesem Genre.

— W tym gatunku wiele motywów gry się powtarza.

Синонимы

motyw muzyczny do gry

Ein musikalisches Motiv, das für ein bestimmtes Spiel oder eine Spielszene komponiert wurde.

Motyw muzyczny skomponowany dla konkretnej gry lub sceny w grze.

терминологическое

Der Komponist entwickelte ein neues Spielmotiv für den Endboss.

— Kompozytor stworzył nowy motyw muzyczny dla bossa na końcu gry.
Dieses Spielmotiv klingt sehr heroisch.

— Ten motyw muzyczny brzmi bardzo heroicznie.

§Однокоренные

§Связанные слова