Spielnachteil

[ˈʃpiːlˌnaxtˌtaɪ̯l]

По слогам spiel|nach|teil

§ Грамматика

Genitiv

des Spielnachteils

Plural

die Spielnachteile

§Значения

oyun dezavantajı, kötü konum

Ein ungünstiger Umstand oder eine schlechte Ausgangslage bei einem Spiel oder Wettbewerb.

Bir oyun veya yarışmada elverişsiz bir durum ya da kötü bir başlangıç konumu.

нейтральное

Durch das schlechte Würfelglück erlitt er einen großen Spielnachteil.

— Kötü zar şansı yüzünden oyunda büyük bir dezavantaj yaşadı.
Die schlechte Kartenverteilung war ein entscheidender Spielnachteil.

— Kötü kart dağılımı, oyun açısından belirleyici bir dezavantajdı.

Антонимы

oyun dengesizliği, sistemsel dezavantaj

Ein systematischer oder regelbedingter Nachteil, der einen Spieler gegenüber anderen benachteiligt.

Bir oyuncuyu diğerlerine göre dezavantajlı duruma düşüren, sistematik veya kurallara dayalı bir dezavantajdır.

терминологическое

Die neue Regel führt zu einem massiven Spielnachteil für die Verteidiger.

— Yeni kural, savunma oyuncuları için büyük bir dezavantaj yaratıyor.
Entwickler versuchen, diesen Spielnachteil durch ein Update zu beheben.

— Geliştiriciler, bir güncellemeyle bu oyun dezavantajını gidermeye çalışıyorlar.

§Однокоренные

§Связанные слова