Spielrunde — Wörterbuch

§Значения

игровой раунд, партия

Ein einzelner Durchgang oder eine abgeschlossene Einheit eines Spiels.

Один завершенный цикл или сессия игры.

нейтральное

Die nächste Spielrunde beginnt sofort.

— Следующая игровая партия начинается немедленно.
Nach dieser Spielrunde machen wir eine Pause.

— После этой игровой сессии мы сделаем перерыв.

Синонимы

круг, ход

Eine Runde in einem Spiel, bei der jeder Spieler einmal an der Reihe ist.

Цикл, в течение которого каждый участник совершает свой ход.

нейтральное

игровой этап, цикл

Ein Zeitraum oder eine Phase, in der bestimmte Spieleregeln oder Bedingungen gelten.

Определенная фаза игры с конкретными правилами.

терминологическое

Die neue Spielrunde umfasst andere Regeln.

— Новый игровой этап включает другие правила.