Spielstart — WBuch

начало игры

Der Zeitpunkt oder der Moment, in dem ein Spiel beginnt.

Момент, когда игра начинается.

нейтральное

Der Spielstart erfolgt pünktlich um acht Uhr.

— Начало игры состоится вовремя в восемь часов.
Wir warten gespannt auf den Spielstart.

— Мы с нетерпением ждем начала игры.

Синонимы

запуск игры

Die Aktion oder der Vorgang des Startens eines Spiels, oft in Software oder Videospielen.

Процесс запуска игрового приложения или команды на старт.

терминологическое

Ein Fehler verhindert den Spielstart der App.

— Ошибка препятствует запуску игры в приложении.
Der Spielstart dauert aufgrund der Grafik sehr lange.

— Запуск игры занимает очень много времени из-за графики.