Spielstunde

[ˈʃpiːlˌʃtʊndə]

По слогам spiel|stun|de

§ Грамматика

Genitiv

der Spielstunde

Plural

die Spielstunden

§Значения

playing time, game period

Eine festgelegte Zeitspanne, in der ein Spiel oder eine sportliche Aktivität stattfindet.

A fixed period of time allocated for a game.

нейтральное

Die erste Spielstunde des Turniers dauert vierzig Minuten.

— The first playing period of the tournament lasts forty minutes.
Nach der Spielstunde müssen die Spieler die Plätze verlassen.

— After the game period, the players must leave the courts.

Синонимы

game segment, entertainment slot

Ein Programmpunkt in einer Sendung, der sich auf Spiele oder Unterhaltung konzentriert.

A segment of a broadcast dedicated to games.

нейтральное

In der nächsten Spielstunde gewinnt das Quiz die Zuschauer.

— In the next game segment, the quiz will win over the audience.
Die Spielstunde im Radio war sehr kurzweilig.

— The game segment on the radio was very entertaining.

Синонимы

time for play, opportunity to play

Eine Zeit oder Gelegenheit, in der man etwas tun oder ausprobieren kann (oft übertragen).

Figurative: a moment or opportunity for an activity.

возвышенное