Spielweise

[ˈʃpiːlˌvaɪ̯zə]

По слогам spiel|wei|se

§ Грамматика

Genitiv

der Spielweise

Plural

die Spielweisen

§Значения

манера игры, интерпретация

Die Art und Weise, wie ein Instrument oder ein Musikstück interpretiert wird.

Стиль исполнения музыкального произведения или манера игры на инструменте.

нейтральное

Seine Spielweise am Klavier ist sehr emotional.

— Его манера игры на пианино очень эмоциональна.
Die Musikerin veränderte ihre Spielweise im zweiten Satz.

— Музыкантша изменила свою манеру исполнения во второй части.

Синонимы

стиль игры, тактика

Die taktische Methode oder Strategie, die ein Spieler oder ein Team in einem Spiel anwendet.

Тактическая схема или стратегия, используемая игроком или командой.

нейтральное

Die Mannschaft zeigt heute eine sehr aggressive Spielweise.

— Команда сегодня демонстрирует очень агрессивный стиль игры.
Seine taktische Spielweise überraschte die Gegner völlig.

— Его тактическая тактика игры полностью удивила противников.

Синонимы

§Сложные слова