Sprachstil

[ˈʃpʁaːxˌʃtiːl]

По слогам sprach|stil

§ Грамматика

Genitiv

des Sprachstils

Plural

die Sprachstile

§Значения

стиль речи

Die Art und Weise, wie eine Sprache in einem bestimmten Kontext verwendet wird.

Способ использования языка в определённом контексте.

нейтральное

Der Sprachstil in wissenschaftlichen Texten muss sehr präzise sein.

— Стиль речи в научных текстах должен быть очень точным.
Sie passte ihren Sprachstil der formellen Situation an.

— Она адаптировала свой стиль речи к официальной ситуации.

Синонимы

манера изложения, авторский стиль

Die individuelle Ausdrucksweise oder Handschrift eines Autors oder Sprechers.

Индивидуальная манера письма или речи конкретного человека.

нейтральное

Der Sprachstil des Autors ist sehr poetisch und bildhaft.

— Стиль изложения автора очень поэтичен и образен.
Man erkennt seinen Sprachstil sofort an den kurzen Sätzen.

— Его манеру изложения сразу узнаешь по коротким предложениям.

§Сложные слова

Schriftsprachstil

письменный стиль

Umgangssprachstil

разговорный стиль

Fachsprachstil

специальный/терминологический стиль

Sprachstilbruch

нарушение стиля

Sprachstilvariation

вариация стиля речи

§Однокоренные