Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Sprachwelt

[ˈʃpʁaːxˌvɛlt]
По слогам sprach|welt
§ Грамматика
Genitiv
der Sprachwelt
Plural
die Sprachwelten
§Значения
linguistic world
Der gesamte Bereich der sprachlichen Ausdrucksmöglichkeiten und der damit verbundenen kulturellen Konzepte.
The entire spectrum of linguistic possibilities and associated cultural meanings.
нейтральное
  1. Jede Kultur erschafft ihre eigene Sprachwelt.
    — Every culture creates its own linguistic world.
  2. Die Poesie öffnet eine neue Sprachwelt.
    — Poetry opens up a new linguistic world.
Синонимы
linguistic environment, terminology
Ein spezifisches System von Begriffen und Ausdrucksweisen, das eine bestimmte Fachdisziplin oder Gruppe kennzeichnet.
A specific set of terms and expressions characteristic of a particular field.
терминологическое
  1. Die juristische Sprachwelt ist für Laien schwer zu verstehen.
    — The legal linguistic environment is difficult for laypeople to understand.
  2. Experten beherrschen die komplexe Sprachwelt der Quantenphysik.
    — Experts master the complex linguistic terminology of quantum physics.
§Сложные слова
Kultur-Sprachwelt
cultural-linguistic world
Fachsprachwelt
world of technical language
Gedanken-Sprachwelt
world of language and thought
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке