Diskurs — Wörterbuch

дискурс, научная дискуссия

Ein wissenschaftlicher oder theoretischer Austausch von Argumenten und Ideen über ein bestimmtes Thema.

Научный или теоретический обмен аргументами и идеями по определенной теме.

нейтральное терминологическое

Der wissenschaftliche Diskurs über die Ethik ist sehr intensiv.

— Научный дискурс об этике очень интенсивен.
Wir müssen den Diskurs über neue Technologien vertiefen.

— Мы должны углубить дискурс о новых технологиях.

Синонимы

дискурс, дискурсивная практика

Die Art und Weise, wie über ein Thema in der Gesellschaft gesprochen wird, einschließlich der zugrunde liegenden Regeln.

Способ обсуждения темы в обществе, определяющий правила коммуникации.

терминологическое

☞ Часто используется в контексте властных структур.

Der politische Diskurs hat sich in den letzten Jahren verändert.

— Политический дискурс изменился за последние годы.
Sie analysiert den gesellschaftlichen Diskurs über Geschlechterrollen.

— Она анализирует общественный дискурс о гендерных ролях.