Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Spund

[ʃpʊnt]
§ Грамматика
Genitiv
des Spunds
Plural
die Spunde
§Значения
колышек, пробка
Ein kleiner Holzpfahl oder ein Stab, der zur Abdichtung oder Befestigung in den Boden gerammt wird.
Маленький деревянный колышек для герметизации или фиксации.
нейтральное
  1. Er schlug den Spund tief in den Boden.
    — Он глубоко вбил колышек в землю.
  2. Der Spund verstopfte den kleinen Kanal.
    — Пробка забила маленький канал.
Синонимы
derPfropfen·derVerschluss
шпунт, свая
Ein kleiner Holzpfahl, der in einer Reihe zur Uferbefestigung oder zum Schutz vor Erosion verwendet wird.
Деревянный столб, используемый для укрепления берега.
нейтральное
☞ Часто относится к элементам шпунтовых стен.
  1. Die Arbeiter schlugen einen neuen Spund in den weichen Boden.
    — Рабочие забивали новый шпунт в мягкую почву.
  2. Der Arbeiter schlägt den Spund vorsichtig in den schlammigen Boden.
    — Рабочий осторожно забивает шпунт в илистый грунт.
§Идиомы
§Сложные слова
Weinspund
пробка для вина
Spundloch
отверстие для пробки
Spundkork
пробковая затычка
Spundabdichtung
уплотнение пробки
Spundring
кольцо для пробки
§Однокоренные
spunden
затыкать пробкой
Spundung
затыкание пробкой
verspunden
закупоренный
§Связанные слова
derVerschluss·derStopfen·derDeckel

Сообщить об ошибке