Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Spurensicherung

[ˈʃpʊːʁənˌzɪçəʁʊŋ]
По слогам spu|ren|si|che|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Spurensicherung
Plural
§Значения
forensic evidence collection, crime scene investigation
Die systematische Suche, Aufnahme und Sicherung von Spuren an einem Tatort durch die Polizei.
The process of searching for, recording, and securing evidence at a crime scene.
нейтральное терминологическое
  1. Die Spurensicherung arbeitet stundenlang am Tatort.
    — The forensic team is working at the crime scene for hours.
  2. Ohne eine gründliche Spurensicherung bleibt der Fall ungeklärt.
    — Without thorough evidence collection, the case remains unsolved.
  3. Die Experten der Spurensicherung fanden DNA-Reste.
    — The forensic experts found DNA traces.
Синонимы
Beweissicherung·Spurenabnahme
tracing, identification of traces
Der Prozess des Nachweisens oder Identifizierens von Beweisen in einem übertragenen Sinne.
The process of identifying traces or evidence in a figurative sense.
нейтральное
  1. Die Spurensicherung der historischen Ursprünge ist schwierig.
    — Tracing the historical origins is difficult.
  2. Eine genaue Spurensicherung der Fehler ist notwendig.
    — A precise identification of the traces of errors is necessary.
§Сложные слова
Kriminalspurensicherung
criminal forensic investigation
Spurensicherungsteam
forensic investigation team
Spurensicherungstechnik
forensic collection technology
Spurensicherungsmethode
forensic collection method
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке