Spätfolge

[ˈʃpɛːtˌfɔlɡə]

По слогам spät|fol|ge

§ Грамматика

Genitiv

der Spätfolge

Plural

die Spätfolgen

§Значения

позднее осложнение

Eine gesundheitliche oder medizinische Komplikation, die erst lange nach einer Krankheit oder Behandlung auftritt.

Медицинское осложнение, возникающее спустя значительное время после болезни.

нейтральное

Die Infektion kann eine Spätfolge für die Lunge sein.

— Инфекция может стать поздним осложнением для легких.
Ärzte untersuchen die Patienten auf mögliche Spätfolgen.

— Врачи обследуют пациентов на предмет возможных поздних осложнений.

Синонимы

отдаленное последствие

Eine negative Konsequenz oder Auswirkung, die erst mit zeitlicher Verzögerung nach einem Ereignis eintritt.

Результат события, который проявляется не сразу, а через некоторое время.

нейтральное

Die Wirtschaftskrise hatte eine schmerzhafte Spätfolge.

— Экономический кризис имел болезненное отдаленное последствие.
Politische Fehlentscheidungen sind oft eine Spätfolge von Unwissenheit.

— Политические ошибки часто являются отдаленным последствием невежества.

§Сложные слова

Krankheitsspätfolge

позднее осложнение болезни

Infektionsspätfolge

позднее последствие инфекции

Traumaspätfolge

позднее последствие травмы

§Однокоренные

§Связанные слова