Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Stützpunkt

[ˈʃtʏt͡sˌpʊŋkt]
По слогам stütz|punkt
§ Грамматика
Genitiv
des Stützpunktes
Plural
die Stützpunkte
§Значения
base, bastion, poste avancé
Ein militärischer oder strategischer Standort, der als Basis für Operationen dient.
Un emplacement militaire ou stratégique qui sert de base pour les opérations.
нейтральное терминологическое
  1. Die Truppen erreichten den neuen Stützpunkt bei Nacht.
  2. Der Stützpunkt wurde strategisch am Fluss errichtet.
Синонимы
base, pôle, centre
Ein zentraler Ort oder eine Basis, von der aus Aktivitäten oder Dienste koordiniert werden.
Un lieu central ou une base à partir de laquelle les activités ou les services sont coordonnés.
нейтральное
  1. Die Organisation nutzt die Stadt als ihren Stützpunkt.
  2. Wir müssen einen neuen Stützpunkt für die Logistik finden.
Синонимы
point d’appui, pierre angulaire, fondement
Ein metaphorischer Ankerpunkt oder eine Grundlage für eine Entwicklung oder Theorie.
Un point d’ancrage métaphorique ou une base pour un développement ou une théorie.
возвышенное
  1. Diese Theorie dient als Stützpunkt für weitere Forschung.
  2. Seine Argumente bilden den Stützpunkt seiner Rede.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке