Staat

[ʃtaːt]

§ Грамматика

Genitiv

des Staates

Plural

die Staaten

§Значения

state, nation

Ein politisches Gebilde, das ein abgegrenztes Gebiet mit einer Regierung und Souveränität umfasst.

A political entity with sovereignty over a defined territory.

нейтральное

Der Staat muss die Grenzen schützen.

— The state must protect the borders.
Viele Staaten haben die Konvention unterzeichnet.

— Many states have signed the convention.

Синонимы

state, government, authorities

Die öffentliche Verwaltung oder die staatliche Gewalt als Institution.

The institutions of government and public administration.

нейтральное

Der Staat übernimmt die Kosten für die Bildung.

— The state covers the costs of education.
Die Aufgaben des Staates sind vielfältig.

— The tasks of the state are diverse.

Синонимы

state, condition

Ein Zustand oder eine bestimmte Lage, oft in feststehenden Wendungen verwendet.

A particular condition or situation.

возвышенное