Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Staatsinquisition

[ˈʃtaːtsʔɪnkwɪˈziːtsi̯oːn]
По слогам staats|in|qui|si|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Staatsinquisition
Plural
die Staatsinquisitionen
§Значения
devlet engizisyonu
Eine staatliche Institution oder ein Verfahren zur Untersuchung und Verfolgung von politisch oder religiös unerwünschten Personen.
Siyasi veya dini açıdan istenmeyen kişileri araştırmak ve takip etmek için kullanılan devlet kurumu veya yöntem.
нейтральное терминологическое
  1. Die Staatsinquisition untersuchte die Verdächtigen streng.
    — Devlet engizisyonu şüphelileri sıkı bir şekilde sorguladı.
  2. Historiker analysieren die Methoden der Staatsinquisition.
    — Tarihçiler, devlet engizisyonunun yöntemlerini analiz ediyorlar.
Синонимы
devlet zulmü, ideolojik baskı
Eine metaphorische Bezeichnung für eine übermäßig strenge, staatliche Überwachung oder ideologische Kontrolle.
Aşırı sert bir devlet gözetimi veya ideolojik kontrol için kullanılan mecazi bir ifade.
возвышенное
  1. Die Bürger fürchteten die neue Staatsinquisition der Regierung.
    — Vatandaşlar, hükümetin yeni devlet engizisyonundan korkuyordu.
  2. Kein freies Wort überlebte die Staatsinquisition.
    — Devlet engizisyonu yüzünden tek bir özgür söz bile ayakta kalamadı.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке