Staatskirche

[ˈʃtaːtsˌkɪʁçə]

По слогам staats|kir|che

§ Грамматика

Genitiv

der Staatskirche

Plural

die Staatskirchen

§Значения

государственная церковь

Eine Kirche, die als offizielle Institution eng mit dem Staat verbunden ist oder von diesem unterstützt wird.

Церковь, имеющая официальный статус в государстве.

нейтральное

In diesem Land ist die evangelische Kirche die Staatskirche.

— В этой стране евангелическая церковь является государственной церковью.
Die Privilegien der Staatskirche wurden im Gesetz geändert.

— Привилегии государственной церкви были изменены в законе.

Синонимы

государственно-церковный строй

Das System der Verbindung zwischen staatlicher Autorität und einer religiösen Gemeinschaft.

Институт или система взаимодействия между государством и церковью.

терминологическое

Die Trennung von Staat und Staatskirche ist ein wichtiges Prinzip.

— Разделение государства и государственно-церковного строя является важным принципом.
Kritiker lehnen die Institution der Staatskirche entschieden ab.

— Критики решительно отвергают институт государственно-церковного строя.

§Идиомы