Stadtgespräch

[ˈʃtatɡəˌʃpʁɛç]

По слогам stadt|ge|spräch

§ Грамматика

Genitiv

des Stadtgesprächs

Plural

die Stadtgespräche

§Значения

talk of the town, topic of conversation

Ein Thema oder Ereignis, über das in einer Stadt oder Gemeinschaft viel gesprochen wird.

A topic or event that is being widely discussed in a city or community.

нейтральное

Der Skandal wurde zum großen Stadtgespräch.

— The scandal became the main talk of the town.
Ihr neues Projekt ist das aktuelle Stadtgespräch.

— Her new project is the current topic of conversation.

Синонимы

public conversation, urban discourse

Ein Gespräch, das in der Öffentlichkeit oder in einem sozialen Kreis stattfindet.

A conversation occurring within a public sphere or social circle.

возвышенное

Das Stadtgespräch zwischen den Bürgern wurde intensiver.

— The public discourse among the citizens became more intense.

§Идиомы

§Сложные слова

Stadtgesprächsthema

topic of town conversation

Stadtgesprächskultur

culture of town talk

§Однокоренные

§Связанные слова