Stadtvolk

[ʃtatˌfɔlk]

По слогам stadt|volk

§ Грамматика

Genitiv

des Stadtvolks

Plural

§Значения

горожане, городское население

Die Gesamtheit der Bewohner einer Stadt.

Все жители города как единое целое.

нейтральное

Das Stadtvolk protestierte gegen die neuen Steuern.

— Горожане протестовали против новых налогов.
Die Nachricht verbreitete sich schnell unter dem Stadtvolk.

— Новость быстро распространилась среди городского населения.

Синонимы

городской люд, городское сословие

Die städtische Bevölkerung als soziale Gruppe oder Kollektiv.

Городское население, рассматриваемое как социальная общность.

возвышенное

Das Stadtvolk pflegte eine ganz eigene Kultur.

— Городской люд обладал своей собственной культурой.
In den alten Chroniken wird das Stadtvolk oft geschildert.

— В старых хрониках часто описывается городское сословие.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова