Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Standplatz

[ˈʃtantˌplat͡s]
По слогам stand|platz
§ Грамматика
Genitiv
des Standplatzes
Plural
die Standplätze
§Значения
position, station, place
Ein fester oder vorübergehender Ort, an dem sich jemand oder etwas aufhält oder stationiert ist.
A place where someone or something is located or stationed.
нейтральное
  1. Die Soldaten nahmen ihren Standplatz ein.
    — The soldiers took their positions.
  2. Er verließ seinen gewohnten Standplatz.
    — He left his usual station.
Синонимы
derVerkaufsstand·Stellplatz
stall location, vending site
Ein fester Platz für einen Verkaufsstand oder eine ähnliche Einrichtung.
A designated spot for a market stall or similar setup.
нейтральное
  1. Der Händler sucht einen neuen Standplatz auf dem Markt.
    — The merchant is looking for a new stall location at the market.
  2. Dieser Standplatz ist für den Verkauf von Obst reserviert.
    — This vending site is reserved for selling fruit.
position, standpoint
Die Position oder der Standort einer Person oder eines Objekts in einem bestimmten Moment.
The precise spatial location of an object.
терминологическое
  1. Der Standplatz der Kamera muss genau bestimmt werden.
    — The position of the camera must be precisely determined.
§Сложные слова
Marktstandplatz
market stall
Standplatzwahl
choice of position
Standplatzmiete
pitch rent
Standplatzreservierung
reservation of a pitch
§Однокоренные
stehen
to stand
Stand
position/status
beständig
constant
Platz
place
§Связанные слова
derVerkaufsstand·Standort·Aufstellungsort

Сообщить об ошибке