Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Standplatz

[ˈʃtantˌplat͡s]
По слогам stand|platz
§ Грамматика
Genitiv
des Standplatzes
Plural
die Standplätze
§Значения
posición, estación, lugar
Ein fester oder vorübergehender Ort, an dem sich jemand oder etwas aufhält oder stationiert ist.
Un lugar fijo o temporal donde se encuentra o está estacionado alguien o algo.
нейтральное
  1. Die Soldaten nahmen ihren Standplatz ein.
    — Los soldados ocuparon sus puestos.
  2. Er verließ seinen gewohnten Standplatz.
    — Él abandonó su lugar habitual.
Синонимы
ubicación de puesto, sitio de venta
Ein fester Platz für einen Verkaufsstand oder eine ähnliche Einrichtung.
Un lugar fijo para un puesto de venta o una instalación similar.
нейтральное
  1. Der Händler sucht einen neuen Standplatz auf dem Markt.
    — El vendedor busca un nuevo puesto en el mercado.
  2. Dieser Standplatz ist für den Verkauf von Obst reserviert.
    — Este puesto está reservado para la venta de frutas.
posición, punto de vista
Die Position oder der Standort einer Person oder eines Objekts in einem bestimmten Moment.
La posición o ubicación de una persona o de un objeto en un momento determinado.
терминологическое
  1. Der Standplatz der Kamera muss genau bestimmt werden.
    — Es necesario determinar con precisión la ubicación de la cámara.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке