Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Startleine

[ˈʃtaːɐ̯ˌlaɪ̯nə]
По слогам start|lei|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Startleine
Plural
die Startleinen
§Значения
lina startowa
Ein Seil oder eine Leine, die beim Start eines Rennens oder Wettbewerbs verwendet wird, um die Teilnehmer in Position zu halten.
Lina lub sznur używany przy rozpoczęciu wyścigu lub zawodów do utrzymywania uczestników w wyznaczonej pozycji.
нейтральное
  1. Die Läufer hielten sich an der Startleine fest.
    — Biegacze trzymali się liny startowej.
  2. Sobald die Startleine gelöst wurde, sprinteten sie.
    — Gdy tylko puściono linę startową, wystartowali biegiem.
Синонимы
dieStartlinie
linia startowa, linia aktywacji
Ein technisches Bauteil oder eine Verbindungslinie in mechanischen Systemen, die den Beginn eines Prozesses markiert.
Element techniczny lub linia połączenia w systemach mechanicznych, które wyznacza początek procesu.
терминологическое
  1. Die Startleine des Systems muss präzise kalibriert sein.
    — Linia startowa systemu musi być precyzyjnie skalibrowana.
§Однокоренные
starten
wystartować, odlecieć
derStart
start, początek
dieLeine
smycz, powróz
leinen
prowadzić na smyczy
§Связанные слова
dieZiellinie·dieRennbahn

Сообщить об ошибке