Глагол Частотностьtop-25k+CEFR A2

stauben

[ˈʃtaʊ̯bn̩]

По слогам stäu|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

stauben N— пылить

„Der alte Teppich staubt sehr."

etwas abstauben A— вытирать пыль с чего-либо

„Ich muss die Regale abstauben."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

stauben

Präteritum

staubte

Partizip II

hat gestaubt

§Значения

вытирать пыль

Staub abwischen oder eine Oberfläche von Staub reinigen.

Очищать поверхность от пыли.

нейтральное

Ich muss heute das Regal stauben.

— Мне нужно сегодня протереть пыль на полке.
Sie hat die Möbel gründlich gestaubt.

— Она тщательно протерла мебель от пыли.

Синонимы

Антонимы

пылить

Staub erzeugen oder sich mit Staub bedecken.

Образовывать пыль или покрываться ею.

нейтральное

Die alte Straße staubt sehr stark.

— Старая дорога сильно пылит.
Der Wind hat die Wege gestaubt.

— Ветер поднял пыль на дорогах.

посыпать (пудрой/мукой)

Mit einer feinen Schicht (z. B. Puder oder Mehl) bestreuen.

Покрывать тонким слоем порошка.

нейтральное

Man muss den Kuchen mit Zucker stauben.

— Нужно посыпать пирог сахарной пудрой.
Sie staubte ihr Gesicht mit Puder ab.

— Она припудрила лицо.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	staube
du	staubst
er/sie/es	staubt
wir	stauben
ihr	staubt
sie/Sie	stauben

Präteritum претеритум

ich	staubte
du	staubtest
er/sie/es	staubte
wir	staubten
ihr	staubtet
sie/Sie	staubten

Imperativ императив

—
staube	(du)
—
stauben	wir
staubt	(ihr)
stauben	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	staube
du	staubest
er/sie/es	staube
wir	stauben
ihr	staubet
sie/Sie	stauben

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	staubte
du	staubtest
er/sie/es	staubte
wir	staubten
ihr	staubtet
sie/Sie	staubten

Partizip партицип

staubend	Präsens
gestaubt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

stauben

zu stauben

§Сложные слова

Staubfänger

пылесборник

dieStaubschicht

слой пыли

Staubwisch

протирка пыли

Staubmaske

респиратор / маска от пыли

§Однокоренные

покрываться пылью

§Связанные слова

putzen·wischen·fegen