Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Staufenberg

[ˈʃtaʊ̯fənˌbɛʁk]
По слогам stau|fen|berg
§ Грамматика
Genitiv
des Staufenbergs
Eigennamen ohne Plural
§Значения
Staufenberg
Ein Eigenname, der primär als Familienname für eine deutsche Adelsfamilie steht.
Un nom propre qui sert principalement de nom de famille pour une famille noble allemande.
нейтральное
  1. Die Geschichte der Familie Staufenberg ist in der Region sehr bekannt.
  2. Die Geschichte der Familie Staufenberg ist sehr interessant.
Stauffenberg (la personne/résistance)
Bezugnahme auf die historische Person Claus Schenk von Stauffenberg, den Anführer des Attentats auf Hitler.
Référence à la personne historique Claus Schenk von Stauffenberg, le chef de l’attentat contre Hitler.
нейтральное
☞ On l’utilise souvent comme métonymie pour désigner la résistance au régime nazi.
  1. Das gescheiterte Attentat machte Staufenberg zum Symbol des Widerstands.
  2. Noch heute ehren viele Menschen Staufenberg als mutigen Gegner des Regimes.
§Связанные слова
derWiderstand·dasAttentat·dieVerschwörung·derAufstand

Сообщить об ошибке