Staustufe

[ˈʃtaʊ̯ˌʃtuːfə]

По слогам stau|stu|fe

§ Грамматика

Genitiv

der Staustufe

Plural

die Staustufen

§Значения

escalón del embalse, nivel de la presa

Ein künstlich geschaffener Absatz oder eine Stufe in einem Staubecken oder Staudamm.

Un tramo o escalón creado artificialmente en un embalse o presa.

нейтральное

Der Wasserstand der nächsten Staustufe ist heute sehr niedrig.

— El nivel del agua en el siguiente embalse está hoy muy bajo.
Die Schlammablagerung in der Staustufe muss entfernt werden.

— Es necesario eliminar los depósitos de lodo en la presa.

Синонимы

nivel de regulación del agua

Ein technisches Element oder eine Bauform, die den Wasserstand in einem Flussabschnitt reguliert.

Un elemento técnico o una forma de construcción que regula el nivel del agua en un tramo del río.

терминологическое

Ingenieure planen eine neue Staustufe am Oberlauf des Flusses.

— Los ingenieros planean construir un nuevo embalse en el curso superior del río.
Jede Staustufe dient der kontrollierten Wasserabgabe.

— Cada compuerta de regulación sirve para el vertido controlado de agua.

§Однокоренные

§Связанные слова