табельщик, табельный аппарат
Ein mechanisches oder elektronisches Gerät, mit dem Arbeitszeiten durch Stempeln oder Scannen registriert werden.
Устройство для регистрации времени прихода и ухода с работы.
-
Der Arbeiter stempelte seine Karte an der Stechuhr.— Рабочий отметил свою карточку на табельном аппарате.
-
Die neue Stechuhr funktioniert nur mit dem Fingerabdruck.— Новый табельный аппарат работает только по отпечатку пальца.
-
Er vergaß, sich an der Stechuhr abzumelden.— Он забыл отметиться на табельном аппарате при уходе.
Синонимы